[Modismo] SPELL OUT. - Cómo Detallar Ideas Complejas en Español
Spell out.
/spɛl aʊt/
explicar detalladamente
La frase 'Spell out' significa explicar algo de una manera muy clara y detallada, asegurándose de que no queden dudas. Imagina que estás intentando enseñar a un amigo a cocinar un plato específico. En vez de simplemente decirle los ingredientes, optas por 'spell out' el proceso: vas describiendo paso por paso, desde cómo preparar los ingredientes hasta la temperatura exacta que debe tener el horno. Utilizar este idiom ayuda a evitar malentendidos y asegura que la persona que escucha o lee entienda exactamente lo que debe hacer.
Frases de ejemplo
Please, spell out the instructions clearly.
Por favor, explica las instrucciones claramente.
The teacher had to spell out the rules to the new students.
El maestro tuvo que explicar las reglas a los nuevos estudiantes.
He spelled out his expectations so there would be no misunderstanding.
Él explicó sus expectativas para que no hubiera malentendidos.