[Modismo] GO FOR A SPIN. - Explora el placer de los paseos cortos en coche
Go for a spin.
/ɡoʊ fɔr ə spɪn/
Salir a pasear en vehículo
La expresión 'Go for a spin' se utiliza generalmente cuando alguien se refiere a salir a dar una vuelta en un vehículo, usualmente por placer y de manera breve. El verbo 'spin' aquí sugiere girar o rotar, transmitiendo la sensación de movimiento y libertad que puede sentirse al conducir. Es un modo informal de decir que se va a probar un coche nuevo, disfrutar del paisaje por un momento o simplemente escapar de la rutina diaria. En algunas ocasiones, también puede usarse para hablar de probar bicicletas o motocicletas. En resumen, 'Go for a spin' invita a disfrutar del viaje, no importa el destino.
Frases de ejemplo
Let's go for a spin in the new car.
Vamos a dar una vuelta en el coche nuevo.
He took the motorcycle out to go for a spin.
Él sacó la motocicleta para dar una vuelta.
After dinner, they decided to go for a spin around the city.
Después de la cena, decidieron dar una vuelta por la ciudad.