[Modismo] ONE STEP AHEAD. - Aprende a estar siempre un paso adelante en español
One step ahead.
tener una ventaja.
La expresión 'One step ahead' se utiliza para describir una situación en la que una persona está ligeramente por delante de los demás, ya sea en conocimiento, preparación o habilidad. Imagina que estás en una carrera y siempre estás justo delante de tu competidor más cercano, ese es el concepto de estar 'Un paso adelante'. En la vida diaria, puede referirse a alguien que anticipa lo que necesitará hacer o decir antes que los demás. Es muy útil en contextos de planificación o cuando se trata de superar obstáculos antes de que se conviertan en problemas mayores. Por ejemplo, un estudiante que estudia con anticipación para los exámenes está 'un paso adelante' de aquellos que esperan hasta el último momento para prepararse.
Frases de ejemplo
She stayed one step ahead with her innovative ideas.
Se mantuvo un paso adelante con sus ideas innovadoras.
In the stock market, he was always one step ahead of trends.
En el mercado de valores, siempre estaba un paso adelante de las tendencias.
She managed to remain one step ahead in the game, anticipating her opponent's moves effortlessly.
Logró mantenerse un paso adelante en el juego, anticipando los movimientos de su oponente fácilmente.