Rake over the coals" se refiere a criticar fuertemente o reprender a alguien de manera severa. La imagen de alguien siendo arrastrado sobre carbones ardientes ilustra el ⋯ Leer el artículo completo
La expresión "Ring a bell" se usa cuando algo te suena familiar, como si lo hubieras escuchado antes pero no estás completamente seguro. Por ejemplo, si alguien menciona ⋯ Leer el artículo completo
Run like the wind" es una manera vívida de decir que alguien está corriendo extremadamente rápido. Se usa para enfatizar la velocidad, comparando la rapidez del corredor ⋯ Leer el artículo completo
Save face" se refiere a actuar de cierta manera para preservar tu reputación o dignidad frente a otros. Se usa cuando alguien intenta evitar la vergüenza o el ridículo, t⋯ Leer el artículo completo
Cuando alguien "sees red", significa que está extremadamente enojado o irritado. Es similiar a cuando tus ojos literalmente podrían ver todo rojo debido a la intensa ira.⋯ Leer el artículo completo
Sell short" literalmente significa vender algo por menos de su valor real. Figuradamente, se utiliza para describir la acción de no valorar adecuadamente algo o alguien, ⋯ Leer el artículo completo
Set the record straight" se usa cuando alguien quiere corregir un malentendido o dar la versión correcta de los hechos. Es especialmente útil en discusiones donde la verd⋯ Leer el artículo completo
Shoot the breeze" significa tener una conversación ligera, casual, generalmente sin un tema de importancia específica. Es como charlar sobre cualquier cosa sólo para pasa⋯ Leer el artículo completo
La frase "Sink or swim" se utiliza para describir una situación en la cual alguien debe tener éxito por su cuenta, enfrentando la posibilidad de fracasar completamente si⋯ Leer el artículo completo
Sit on the fence" se refiere a no tomar partido en una disputa o decisión. Es como si estuvieras sentado en la cerca, literalmente en medio, sin inclinarte hacia ningún l⋯ Leer el artículo completo
Sow wild oats" se usa para describir las acciones de jóvenes, generalmente hombres, que viven aventuras y experiencias sin preocupaciones antes de establecerse. La frase ⋯ Leer el artículo completo
La expresión 'Speak volumes' se utiliza para describir una situación donde las acciones o detalles revelan mucho más que las palabras podrían hacerlo. Imagina que entras ⋯ Leer el artículo completo
La frase 'Spell out' significa explicar algo de una manera muy clara y detallada, asegurándose de que no queden dudas. Imagina que estás intentando enseñar a un amigo a c⋯ Leer el artículo completo
El término 'Spin wheels', que literalmente se traduce como 'girar las ruedas', se utiliza de manera figurada para describir la acción de usar mucho esfuerzo pero sin logr⋯ Leer el artículo completo
El idiom 'Split hairs' se utiliza para describir una situación donde alguien está haciendo distinciones muy finas y pequeñas, a menudo innecesarias y pedantes, entre cosa⋯ Leer el artículo completo
