[verbo frasal] SHUT DOWN - Aprende cómo usar 'cerrar' en contextos operativos en inglés
Shut down
cerrar una operación o sistema
El término 'shut down' se emplea frecuentemente para referirse al proceso de apagar completamente un sistema o una máquina. Es principalmente utilizado en contextos de ingeniería, informática o cuando se habla de empresas y operaciones. Por ejemplo, si una empresa cierra, podrías escuchar, 'La fábrica ha decidido shut down sus operaciones.' En el contexto de la informática, si tu computadora está funcionando mal, un amigo podría sugerir, 'Quizás deberías shut down y reiniciar el sistema para resolver el problema.' Esto implica cerrar todas las funciones operativas antes de volver a iniciar.
Frases de ejemplo
They had to shut down the factory.
Tuvieron que cerrar la fábrica.
Due to the storm, they shut down the electricity.
Debido a la tormenta, apagaron la electricidad.
The shop decided to shut down early today.
La tienda decidió cerrar temprano hoy.