Take away
Take away
'Take away' es un phrasal verb que significa quitar o llevarse algo. Es muy utilizado en el contexto de la comida, por ejemplo, cuando ordenas comida para llevar, estás pidiendo un 'takeaway'. Además, se usa en matemáticas o en situaciones donde necesitas expresar que algo está siendo removido o reducido. En un sentido más figurado, 'take away' puede reflejar una lección o moral que se aprende de una experiencia. Por ejemplo, después de leer un libro o ver una película, podrías preguntarte qué puedes 'take away' de esa experiencia en términos de aprendizaje o insight.
The police took away his license.
La policía le quitó la licencia.
She took away some valuable lessons from the experience.
Ella sacó algunas lecciones valiosas de la experiencia.
They took away his privileges as a consequence.
Le quitaron sus privilegios como consecuencia.