[Discurso] INJUSTICE ANYWHERE IS A THREAT TO JUSTICE EVERYWHERE. - "Injusticia en cualquier lugar es una amenaza para la justicia en todas partes" de Martin Luther King Jr.
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
/ˈɪnˌʤʌstɪs ˌɛniˌwɛr ɪz ə ˈθrɛt tu ˈʤʌstɪs ˈɛvrɪˌwɛr/
Injusticia en cualquier lugar es una amenaza para la justicia en todas partes.
El 16 de abril de 1963, desde la cárcel de Birmingham donde estaba encarcelado por su participación en protestas pacíficas, Martin Luther King Jr. escribió una poderosa carta en la que afirmaba que "la injusticia en cualquier lugar es una amenaza para la justicia en todas partes". Esta declaración forma parte de su argumento más amplio sobre la interconectividad de las luchas por la justicia en diferentes comunidades y la necesidad de enfrentar de manera solidaria la opresión. La carta, que fue una respuesta a críticas de clérigos locales que veían las acciones de King y sus seguidores como "inapropiadas y precipitadas", se convirtió en un texto fundamental en la historia de los derechos civiles en Estados Unidos y un manual de resistencia civil. La relevancia de sus palabras sigue inspirando a movimientos globales contra la injusticia y la desigualdad.
Fondo
Martin Luther King Jr.
Martin Luther King Jr.
Civil Rights Leader
Activista por los derechos civiles en Estados Unidos
Letter from Birmingham Jail, April 16, 1963
Carta desde la cárcel de Birmingham, 16 de abril de 1963