[Idiome] FEEL OUT OF PLACE. - Apprendre à exprimer le malaise en anglais
Feel out of place.
Se sentir mal à l'aise
L'expression 'Feel out of place' est utilisée lorsqu'une personne se sent mal à l'aise ou inappropriée dans un certain contexte ou environnement. Imaginez que vous assistiez à une réunion où tout le monde parle d'un sujet que vous ne comprenez pas; vous pourriez vous sentir déplacé, comme un poisson hors de l'eau. Cet idiome illustre ce sentiment d'inconfort ou d'anxiété, soulignant combien il est parfois difficile de s'intégrer ou de s'adapter à des situations nouvelles ou étrangères.
Phrases d'exemple
He felt out of place at the fancy party.
Sarah felt out of place among the group of engineers.
Being the only newcomer, she felt out of place in the discussion.