[Argot] THAT'S DOPE. - Expressions Anglaises Tendance: Comment Les Comprendre
That's dope.
/ðæts doʊp/
C'est génial.
That's dope" est une expression argotique anglaise qui signifie que quelque chose est excellent ou impressionnant. Très populaire parmi les jeunes, elle s'utilise pour exprimer l'admiration pour quelque chose qui est perçu comme cool ou à la mode. Par exemple, devant une performance artistique impressionnante, un jeune pourrait commenter "That's dope!" pour montrer son enthousiasme.
Phrases d'exemple
Your new shoes are really dope.
Tes nouvelles chaussures sont vraiment cool.
That skate trick was dope!
Ce trick de skate était génial !
He just showed me his new skateboard; that's dope!
Il vient de me montrer son nouveau skateboard ; c'est génial !