[Argot] MELLOW OUT. - Expressions anglaises : Se calmer facilement
Mellow out.
/ˈmɛloʊ aʊt/
Se calmer.
Mellow out" invite à se détendre et à abaisser son niveau de stress ou d'excitation. C'est souvent dit dans une atmosphère tendue où quelqu'un a besoin de se calmer pour mieux gérer une situation.
Phrases d'exemple
Can you just mellow out and relax for a bit?
Peux-tu juste te détendre et te relaxer un peu ?
He needs to mellow out after a hard week at work.
Il a besoin de se détendre après une semaine difficile au travail.
If everyone just mellows out, we’ll have a much better time.
Si tout le monde se détend, on passera un bien meilleur moment.