Feel out of place.
Feel out of place.
「Feel out of place」とは、自分がその場にふさわしくない、または環境になじめないと感じるときに使用するイディオムです。この表現は、社会的な集まりや新しい環境、異文化間の交流の場で感じることが多いです。例えば、カジュアルな服装でフォーマルなイベントに出席してしまった時などに使います。このフレーズを使うことで、自分の心情やその場の雰囲気に対する違和感を表現できます。
He felt out of place at the fancy party.
豪華なパーティーで居心地が悪いと感じました。
Sarah felt out of place among the group of engineers.
サラはエンジニアのグループの中で居心地が悪いと感じました。
Being the only newcomer, she felt out of place in the discussion.
新参者であるため、彼女は議論の中で居心地が悪いと感じました。