I'm down for that.
I'm down for that.
「I'm down for that.」は、提案されたことに対して同意し、参加する意思があることを示す英語のフレーズです。若者の間で特に人気があり、カジュアルな状況でよく使われます。
Yeah, I'm down for that movie.
うん、その映画いいよ、行きたいな。
Count me in, I'm down for sushi tonight.
私も入れて、今晩寿司いいね。
Whatever you guys decide, just let me know; I'm down for whatever!
みんなが決めたこと、教えてくれれば何でもいいよ、全部OKさ。