[スラング] LOSE TOUCH. - 久しぶりの友達に連絡しよう

接触がなくなる

Lose touch" は「連絡が途絶える」という意味です。昔はよく会っていた友人と、時間が経つうちに自然と連絡を取らなくなってしまう状況を表します。「I lost touch with him after college」と言えば、「大学を卒業してから彼と連絡が途絶えた」という意味になります。

例文

1. After college, we just lost touch with each other.

   大学の後、私たちはただ連絡を取らなくなった。

2. Don't lose touch after you move to the new city!

   新しい街に引っ越した後も連絡を失わないでね！

3. It's sad how people lose touch when life gets busy.

   忙しくなると人々は疎遠になるのが悲しい。