Hustle.
Hustle.
英語の「hustle」は、日本語で「急いでやる」とか「一生懸命働く」という意味です。例えば、ミーティングに遅れそうなときに、「We need to hustle to be on time.(時間に間に合うように急ごう)」と言います。このフレーズは、何かを急いで行うときによく使います。
Can't talk now, gotta hustle to finish this project.
今は話せない、このプロジェクトを終わらせるために急がなきゃ。
She knows how to hustle; her business is growing fast.
彼女はハッスルの仕方を知っていて、彼女のビジネスは急成長しているんだ。
If you want to succeed in this city, you've got to hustle every single day.
この街で成功したいなら、毎日ハッスルしないとダメだ。