Chill pill.
Chill pill.
「Chill pill.」は、落ち着くことを促す表現で、「落ち着け」と同じように使います。特に緊張や怒りが高まっている時に、冷静になるように促す際に用います。
You need to take a chill pill, dude.
気を落ち着かせて、リラックスして。
Just relax, take a chill pill and enjoy the movie.
リラックスして、映画を楽しんで。
Whenever he starts stressing too much, I just tell him to take a chill pill.
彼があまりにもストレスを抱え始めると、私はいつも彼にリラックスするように言う。