[관용구] RUN ITS COURSE. - 사건의 자연스러운 마무리

자연스럽게 끝나다

‘Run its course’ 이란 표현은 사건이나 상황, 병 등이 자연스러운 과정을 거쳐 마무리되는 것을 의미합니다. 이는 특별한 개입 없이 일들이 자연적으로 진행되어 종결됨을 알릴 때 사용됩니다. 예를 들어, 감기가 저절로 낫기를 기다려야 할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다.

예문

1. The old trend seemed to finally run its course.

   오래된 유행이 드디어 끝난 것 같았다.

2. My interest in the hobby began to run its course.

   내 취미에 대한 관심이 점점 식어가는 것 같았다.

3. The project has run its course and now needs reevaluation.

   프로젝트가 더 이상 유효하지 않게 되어 재평가가 필요했다.