[관용구] A PIECE OF THE PIE. - 공정한 분배의 중요성 이해하기

자신의 몫을 얻다.

'파이의 한 조각'은 이익, 수익, 또는 기회에서 자신이 받을 몫을 의미합니다. 이 표현은 특히 사업이나 프로젝트에서 여러 사람이 공동으로 작업한 결과물의 혜택을 얻고자 할 때 사용되며, 각자가 공평하게 자신의 몫을 받아야 한다는 의미를 담고 있습니다.

예문

1. Everyone wants a piece of the pie when it comes to the new technology sector profits.

   새로운 기술 부문의 수익에 대해 누구나 한 몫 차지하고 싶다는 의미입니다.

2. You need to work hard if you want a piece of the pie in this business.

   이 사업에서 한 몫을 차지하려면 열심히 일해야 한다는 의미입니다.

3. She negotiated skillfully to ensure she received a fair piece of the pie during the merger.

   그녀는 인수 과정에서 공정한 몫을 확보하기 위해 교묘히 협상했다는 의미입니다.