[관용구] AGAINST THE CLOCK. - 시간을 이기는 방법 배우기

시간과의 싸움

‘Against the clock’은 시간에 쫓기며 일을 해야 할 때 사용하는 표현입니다. 마감 기한이 임박했거나 시간 내에 많은 일을 해결해야 할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 시험을 준비하면서 시간을 잘 활용해야 하는 학생들이 이 상황을 경험할 수 있습니다.

예문

1. They worked against the clock to finish the report before the deadline.

   마감 기한 전에 보고서를 완성하기 위해 시간을 다투며 일했다는 의미입니다.

2. Rescue teams were working against the clock to find survivors after the earthquake.

   구조팀은 지진 후 생존자를 찾기 위해 시간을 다투며 일했다는 의미입니다.

3. With just an hour left, they raced against the clock to complete the task.

   1시간밖에 남지 않아서 그들은 시간을 다투며 작업을 완료하기 위해 서둘렀다는 의미입니다.