[속어] KNOCK IT OFF. - 영어권에서 자주 쓰이는 표현 배우기

그만둬.

'Knock it off'은 상대방에게 무언가를 그만하라고 요청할 때 사용하는 표현입니다. 주로 상대방이 부적절하거나 짜증나는 행동을 하고 있을 때 이 말을 하게 됩니다. 풍부한 감정을 담아 직설적으로 전달되는 이 표현은 다양한 상황에서 유용하게 쓰일 수 있습니다.

예문

1. Stop joking around, knock it off!

   장난 그만하고 진지하게 행동하세요!

2. That's enough, knock it off.

   이제 그만하라고, 충분해요.

3. You need to knock it off with those loud noises at night.

   밤에 그런 큰 소음을 내는 것을 그만둬야 해요.