[สุนทรพจน์] ASK NOT WHAT YOUR COUNTRY CAN DO FOR YOU. - เคนเนดี้ พูดสุดซึ้งถึงความหวังในอนาคต
Ask not what your country can do for you.
/æsk nɑt wʌt jʊər ˈkʌntri kæn du fɔr juː/
“อย่าถามว่าประเทศของคุณทำอะไรให้คุณได้บ้าง”
จอห์น เอฟ. เคนเนดี้ ได้กล่าวคำพูดนี้ในขณะกล่าวสุนทรพจน์ที่พิธีสาบานตนเป็นประธานาธิบดีครั้งแรกของเขา เป็นการปลุกปั่นและกระตุ้นให้ประชาชนอเมริกันร่วมมือกันพัฒนาประเทศ คำพูดนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในคำพูดที่ทรงพลังและจดจำได้ง่ายที่สุดในประวัติศาสตร์ มันสะท้อนถึงแนวคิดของการเสียสละและการทำงานเพื่อความสำเร็จร่วมกัน ไม่ใช่เพียงแค่คาดหวังจากชาติ ทัศนะนี้ได้ช่วยเปลี่ยนมุมมองของหลายคนที่จะหันมาใส่ใจและรับผิดชอบต่อสังคมมากขูน ทำให้ถ้อยคำของเขายังคงตราตรึงในความทรงจำของคนอเมริกันและคนทั่วโลกยาวนานหลายทศวรรษ.
พื้นหลัง
John F. Kennedy
จอห์น เอฟ. เคนเนดี้
35th President of the United States
ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
Inaugural address, January 20, 1961
ในพิธีสาบานตนเป็นประธานาธิบดีที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี., 20 มกราคม 1961