[Thành ngữ] WE SEE EYE TO EYE. - Học Tiếng Anh Thông Qua Các Thành Ngữ: Hiểu Ý Nghĩa Đồng Tình
We see eye to eye.
/wiː siː aɪ tuː aɪ/
Đồng tình hoàn toàn.
Cụm từ "We see eye to eye" trong tiếng Anh dùng để chỉ sự đồng thuận hoặc đồng tình hoàn toàn giữa hai người hoặc nhiều người. Khi bạn và ai đó "see eye to eye," tức là cả hai có cùng quan điểm, ý kiến, và cảm nhận về một vấn đề nào đó. Việc này thường xảy ra khi các cá nhân hiểu rõ và tôn trọng lập trường của nhau.
Câu ví dụ
We see eye to eye on most issues.
Chúng tôi đồng tình với nhau về hầu hết các vấn đề.
Finally, we see eye to eye on this matter.
Cuối cùng thì chúng tôi cũng đã có chung quan điểm về vấn đề này.
It's great that we see eye to eye on the project's direction; it makes collaboration easier.
Thật tuyệt vời khi chúng tôi có chung quan điểm về hướng đi của dự án; điều này làm cho sự hợp tác trở nên dễ dàng hơn.