[英语成语] AGAINST THE CLOCK. — 掌握每一秒：解析与时间赛跑
Against the clock.
与时间赛跑
“Against the clock”的字面意思是“与时间赛跑”，在中文中我们常用“与时间赛跑”来表达这一含义。这个短语描述了在紧迫的时间限制内完成某项任务或活动的情况。常见于工作紧张的环境，或者在需要迅速完成任务的竞赛和考试中使用。例如，如果一个项目团队需要在今晚之前提交一个报告，他们就可能在与时间赛跑。这个成语不仅描绘了时间的压力，还强调了效率和速度的重要性。在现实生活中，我们经常需要在规定的时间内完成工作或达到目标，这就需要良好的时间管理能力和高效的工作方法。通过运用这个短语，可以使人们意识到面对时间压力时，应该如何合理安排自己的工作和生活，使其既高效又充实。
示例句子
They worked against the clock to finish the report before the deadline.
他们争分夺秒地完成报告以赶在截止日期之前。
Rescue teams were working against the clock to find survivors after the earthquake.
地震后，救援队争分夺秒地寻找幸存者。
With just an hour left, they raced against the clock to complete the task.
只剩一个小时，他们争分夺秒地完成任务。