[英语俚语] GET DOWN TO BUSINESS. — 高效工作的开始：全力以赴

开始认真工作

在英语中说“Get down to business”，意指开始认真地处理某事务。在中文里我们可以将其理解为“开始认真工作”。这个短语广泛应用于职场或正式会议中，用来提示人们结束闲聊或非正式的讨论，开始聚焦主题。例如，在一场讨论多时的会议中，当主持人说“我们开始认真工作吧”，即意味着大家需要集中注意力，开始处理重要议题。

示例句子

1. Let's stop beating around the bush and get down to business.

   我们别拐弯抹角，直奔主题吧。

2. Enough chit-chat, it’s time to get down to business.

   别再闲聊了，现在是时候进入正题了。

3. Alright everyone, let’s focus and get down to business so we can wrap this up.

   好了大家，我们集中注意力开始工作吧，这样我们可以尽快完成。