[英语俚语] KEEP TABS ON. — 快速掌握英语俚语：如何“密切关注”

密切关注

“Keep tabs on”意思是密切监视或持续关注某人或某事的状态。比如，一个经理需要“密切关注”其团队的进展情况。中文里的类似表达是“密切留意”。

示例句子

1. I need to keep tabs on my budget this month.

   这个月我要密切注意我的预算。

2. She keeps tabs on all the latest trends.

   她密切关注所有最新的趋势。

3. To manage the project efficiently, it's crucial to keep tabs on all team members' progress.

   为了有效管理项目，密切关注所有团队成员的进展至关重要。