[英文成語] GO FOR A SPIN. - 體驗兜風嘅樂趣與好處
Go for a spin.
/ɡoʊ fɔr ə spɪn/
兜風
「Go for a spin」原意是指駕車或者騎車隨意兜風嘅活動。喺廣義上，呢個成語可以用來形容做任何輕鬆嘅、短暫嘅或者為了娛樂嘅活動。想像喺壹個晴朗嘅日子，揸住你嘅摩托車或者汽車，帶住心愛嘅人去郊外兜風，享受風景同埋新鮮空氣，無疑係壹次精神上嘅解放同愉悅嘅體驗。不過，「Go for a spin」喺日常對話中仲可以有其他時候。例如喺商場裡，試穿新衣服前往鏡子前「go for a spin」可以理解為去試穿新衣服。它提供了壹種隨意嘅自由感，提醒我哋有時候放鬆心情，做壹啲非正式或非傳統嘅活動，都可以增添生活嘅樂趣。無論係城市嘅快節奏還是鄉村嘅寧靜，「Go for a spin」都係塑造一次美好回憶嘅絕佳方式。
例句
Let's go for a spin in the new car.
我哋開新車去兜兜風啦。
He took the motorcycle out to go for a spin.
佢駛住摩托車出去兜風。
After dinner, they decided to go for a spin around the city.
晚餐後，佢哋決定喺市區兜兜風。