英漢字典[BEIGE]: 柔和淺褐

beige

beige

adjective
UK/beɪʒ/US/beɪʒ/

A pale, sandy fawn or light brownish-gray color; neutral and subdued in tone.

同義詞典
同義詞
反義詞
noun (uncountable)
UK/beɪʒ/US/beɪʒ/

The color beige, used especially in reference to clothing, interior décor, or other design elements.

同義詞典

使用方式

帶有淡黃色澤的淺褐色,營造溫暖且中性的視覺氛圍。

在日常與專業應用中,「beige」這個色彩常給人一種溫暖又不失低調的感受,能輕易融入多種風格與場合。例如在服裝搭配上,beige色系的外套、褲子或鞋履都能展現優雅與大方,特別適合營造自然與舒適的日常穿搭;在辦公室禮儀或正式聚會場合裡,也能與其他深淺不一的中性色搭配,呈現協調而不喧賓奪主的視覺效果。對不少設計師或室內裝潢師而言,beige是一種好駕馭、易融合的色彩,不管是大面積刷漆,或只用於部分牆面與傢俱軟件,都能帶來溫馨且柔和的室內氛圍。若你在撰寫有關色彩搭配、時尚趨勢或居家設計的文章,想強調空間的溫暖舒適感,就可提及beige與木質元素、植物綠意、其他奶油色系的搭配方式。這樣的配色既保留了色彩豐富性,也維持整體的協調與大方。倘若想在beige基礎上加入些微變化,可考慮帶點灰調的「灰米色」或有些棕調的「駝色」,進一步強化個人風格。此外,在美妝與護膚領域,beige口紅、粉底或指彩都相當受歡迎,因其能與大多數人膚色相襯,並輕鬆創造自然好氣色。

替代選項

想替換或補充「beige」的概念,可依據不同強度或色澤類型,使用「tan(古銅膚色)」、「camel(駝色)」、「taupe(灰褐色)」或「cream(奶油色)」等字彙,皆能表達不同濃淡與色溫的淺褐系列。若你在室內裝修裡想凸顯空間温暖感,可選擇「sand(沙色)」或「khaki(卡其色)」,強調大地氛圍與休閒感。對於美妝與時尚文案,則可採用「nude(裸膚色)」描述與膚色相近、具有自然修飾效果的妝容與服飾。此外,如果要將beige納入專業領域,如產品色系開發或品牌風格制訂,也可使用「neutral tone(中性色調)」來放大它在視覺設計中穩定與百搭的特質。透過轉換字詞或精準標籤,你能讓讀者快速理解beige所屬的色彩系統及應用範圍。

寫作

在正式或學術性文章中提到「beige」時,建議先釐清其在色彩學上的分類與色碼,如CMYK或RGB參數,讓讀者能更準確掌握。若文章重點在室內設計或品牌識別,你可引用色彩心理學研究,說明beige如何透過溫和的視覺刺激,營造放鬆友善的感受。有些企業選擇beige作為主色調,恰好呼應自然、健康與環保等理念,能在潛意識層面傳遞溫暖與可靠度。若文章著重文化或美術史脈絡,可追溯beige在繪畫與時尚界的地位演變,如19世紀歐洲時期,淺褐與黃調顏料在壁畫和服飾中開始出現;20世紀後,時裝設計大師們大力推崇中性色系,逐漸帶起beige於奢華品牌和街頭潮流的風行。透過文獻分析與經典作品示例,讓讀者更全面瞭解beige在設計美學與商業運用中的多重角色,也凸顯其經典而不退流行的魅力。

日常對話

在日常閒聊或非正式場合提到「beige」,主要是用來形容服裝、家居裝潢或美妝配色。你也許和朋友分享:「我新買的這件beige風衣真的超百搭,穿起來氣質又溫暖。」若對室內環境頗有興趣,可能會講:「客廳牆面漆成beige色,瞬間讓空間變得柔和。」這些說法多半強調beige的中性感與柔和度,表示它能符合多種場景需求。另外,與朋友逛街時也能用到:「我在包包專櫃看到一款beige色的帆布包,好想買!」輕鬆地表現出對那種溫潤色調的喜愛。對喜歡拍照打卡或常在社群平台分享穿搭與家居照的人來說,beige能讓照片看起來統一且富有溫馨質感。在口語層面,只要知道beige是淺褐帶有黃調的色彩,就能輕鬆與他人交流這個色系帶來的柔和感受。

詞源

「beige」一詞源自法語,最早指代「未經漂白的羊毛顏色」,意即自然的淺褐色調。隨著法國時尚在19世紀於歐洲盛行,此種柔和、近似於原始棉布或羊毛材質的色澤,逐漸受到青睞並廣為傳播。後來「beige」成為英語繪畫、服飾設計與室內裝潢中常見的術語,強調一種自然、優雅且不過度張揚的視覺效果。時至今日,beige在全球時尚圈與居家設計領域佔有一席之地,常與其他中性色組合出豐富的協調樣式。它所代表的「溫暖中立」與「柔和質感」,被視為能帶來舒心氛圍的關鍵。透過不斷演化與創新,beige繼續保留其實用與百搭性,並且不斷融入更多新型服裝材質與室內裝潢風格,持續在色彩潮流中散發獨特又恬靜的美感。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本