bill
noun (countable)
UK/bɪl/US/bɪl/
the beak of a bird, used for eating, grooming, and other functions
同義詞典
同義詞
verb (transitive)
UK/bɪl/US/bɪl/
to send someone a statement of charges; to advertise or describe someone or something in a particular way
同義詞典
同義詞
使用方式
‘bill’ 是一個表示帳單、法案等多重含義的英文詞彙。‘bill’ 在英語中主要作為名詞使用，具有多種含義。首先，‘bill’ 可以指餐廳或商店等場所的帳單，例如 'Can I have the bill, please?' 表示「請給我帳單」。其次，‘bill’ 也指立法程序中的法案，如 'The government introduced a new bill in parliament.' 意為「政府在議會提出了一項新法案」。此外，‘bill’ 還可以指鳥類的喙，例如 'The duck has a flat bill.' 意指「這隻鴨子有一個扁平的喙」。作為動詞，‘bill’ 意味著開帳單或向某人收費，如 'They will bill you for the services rendered.' 表示「他們將向您收取所提供服務的費用」。使用 ‘bill’ 時需根據上下文確定其具體含義，並注意其不同用法的搭配方式。
替代選項
‘bill’ 的替代詞根據不同含義有所不同。當表示帳單時，可以使用 'invoice' 或 'check' 來替換，例如 'Could you bring the invoice?'。在指法案時，‘bill’ 可替換為 'legislation' 或 'proposal'，如 'The legislation was passed yesterday.'。當指鳥喙時，則可使用 'beak' 來表達，如 'The bird has a sharp beak.'。作為動詞時，‘bill’ 可以用 'charge' 或 'invoice' 來替代，例如 'They will charge you for the extra services.'。根據具體語境選擇適當的替代詞，有助於表達更為精確和多樣化。
寫作
在寫作中，使用 ‘bill’ 時應根據其不同含義選擇合適的語境和搭配。例如，在描述財務或消費情境時，可以使用 'bill' 來指代帳單，如 'Please review the bill before making a payment.'；在討論法律或政治議題時，‘bill’ 可用來指代法案，如 'The proposed bill aims to improve healthcare services.'；在描述動物特徵時，‘bill’ 可指鳥喙，如 'The colorful bill of the bird adds to its beauty.'。此外，作為動詞時，‘bill’ 用於表達收費或開帳單，如 'They will bill you at the end of the month.'。合理運用 ‘bill’ 的不同含義，能夠提升文章的表達精確性和豐富性。
日常對話
在日常對話中，‘bill’ 常用於與付款或帳單相關的情境。例如，當在餐廳用餐結束時，可以說 'Could we get the bill, please?' 表示「請給我們帳單」。在購物或接受服務後，對方可能會說 'I’ll bill you for that item.' 意思是「我會為那件商品向你收費」。此外，討論政治或法律時，可能會提到 'There’s a new bill being discussed in parliament.' 表示「議會正在討論一項新法案」。在描述動物時，則可能會說 'Look at the duck’s bill!' 意指「看看這隻鴨子的喙！」。掌握 ‘bill’ 在不同情境下的用法，有助於提升日常英語對話的流暢度和準確性。
詞源
‘bill’ 起源於古英語單詞 'bill'，意指鳥的喙或嘴部結構，反映其早期的主要含義。隨著時間的推移，‘bill’ 的涵義逐漸擴展，除了指鳥喙外，還引申為票據、帳單等意思，可能源自其作為書面文件或票據的形式。此外，‘bill’ 也用於指代法案，這一用法可能與官方文件或提案的形式有關。‘bill’ 作為動詞使用時，意指開帳單或收費，這延續了其作為財務文件的意義。‘bill’ 的多重含義展示了英語詞彙隨著社會需求和語境變化而不斷演變的特性，並在不同領域中發揮著重要作用。