英漢字典[CONDITION]: 條件的定義與應用

condition

condition

noun (countable)
UK/kənˈdɪʃ.ən/US/kənˈdɪʃ.ən/

A physical or medical state, often referring to health or illness.

同義詞典
同義詞
verb (transitive)
UK/kənˈdɪʃ.ən/US/kənˈdɪʃ.ən/

To subject someone or something to a particular condition or treatment.

同義詞典
同義詞

使用方式

條件指特定的要求或狀況,影響事件的發生或結果。

‘condition’在中文中常用於描述某種特定的要求或狀況。舉例來說,在合同中,條件可能指雙方必須遵守的規定。在科學上,條件可以指實驗中設定的環境或變量。這個詞也常見於日常生活中,如健康狀況或天氣條件等。使用時,可以根據上下文選擇適當的中文翻譯,如‘條件’、‘狀況’或‘情形’等。

替代選項

‘condition’的中文替代詞包括‘條件’、‘狀況’、‘情況’、‘要求’等。根據具體語境,可以選擇最合適的詞彙來表達。例如,在描述健康時,可以使用‘狀況’;在談論協議時,可以使用‘條件’。了解不同替代詞的細微差別,有助於更準確地表達意思。

寫作

在書寫中使用‘condition’時,應根據上下文選擇適當的中文翻譯,如‘條件’或‘狀況’。確保詞語與句子的其他部分一致,避免模糊或歧義。使用準確的替代詞有助於提高文章的專業性和可讀性。此外,適當地解釋專業術語,可以幫助讀者更好地理解內容。

日常對話

在日常對話中,‘condition’常被翻譯為‘狀況’或‘情況’。例如,可以說‘天氣狀況如何?’或‘你的健康狀況好嗎?’這些用法簡潔明了,適合日常交流。根據具體情境靈活使用不同的詞語,可以使對話更加自然流暢。

詞源

‘Condition’源自拉丁語‘conditio’,意指‘條件’或‘情況’。在英語中,這個詞演變出多種含義,包括物理狀態、要求條件等。歷史上,‘condition’被廣泛應用於法律、科學和日常語言中,反映出其多樣的用途和重要性。了解其詞源有助於深入理解其在不同語境下的意義。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本