degree
noun (countable)
UK/dɪˈɡriː/US/dɪˈɡriː/
A unit of measurement used in compass bearings, wind direction, and other navigational contexts.
同義詞典
同義詞
使用方式
表示數值、溫度或學術資歷等層級，應用範圍廣泛。degree在英語中具有多重涵義，最常見的包括學位、溫度和角度量測等，也能代表各式程度、層級或範圍。在學術環境裡，degree常用來說明個人的學歷或專業資格，例如Bachelor’s degree、Master’s degree或Doctoral degree，強調不同學術階段所代表的成就與深度。在自然科學和日常生活中，degree也用於溫度量測，如攝氏或華氏度數，讓人能夠輕鬆辨別氣溫或加熱程度。數學領域中，degree與幾何概念結合，如圓周360度或角度測算，成為精密計算的一環。除此之外，degree亦可指事物的規模或差距，像形容某項行動的嚴重程度或某種情感的強度。例如，你可說“This requires a high degree of caution.”指出必要的謹慎水準。應用degree時，需兼顧上下文背景，以確保含義正確；若在同一篇文章或討論中同時涉及溫度、角度與學歷，則須透過關鍵詞或句子結構區分清楚。這不僅能避免誤解，也能讓溝通對象快速辨別你所指的具體面向。透過靈活運用degree，你能在不同領域呈現數值、層級與程度等概念，讓描述更具深度與精準度。
替代選項
若想在不同脈絡替代degree，可根據情況選擇其他字彙。若描述學歷，qualification或diploma著重於專業能力與證書；level可廣泛用於強調層次或級別，強調某種漸進或分段的概念；extent更側重範圍與幅度大小，適合形容影響力或覆蓋範圍；measure能用於數值判斷或比較，比如衡量某項指標的重要性；grade則可表現在教育或分數評定系統中，尤其適用於區分學生表現等。若在幾何或天文領域，angle也能替代degree，著重於角度與空間方向的探討。依照文本或對話需求靈活選詞，不僅能增添表達的多樣性，也能避免重複使用同一詞彙而使溝通顯得單調。選用替代字詞時，需留意其語境適切度與所傳遞的精準意涵，方能使交流更為高效與清晰。
寫作
在正式寫作或專業報告中，degree常成為呈現客觀數據與證據的重要字詞。若你想強調研究參數，可寫道“The temperature was recorded to a degree of accuracy allowing minimal error.”凸顯精密測量與信度；若論及組織層級或職能分配，也可說“The project requires a certain degree of expertise in project management.”顯示對技能水準的要求。此外，若要展示個人或團隊在學歷方面的背景，可寫“The team comprises individuals holding advanced degrees in various fields.”這種用法能突顯專業權威與跨領域實力。寫作時，宜在文中準確區分degree所指涉的面向，並配合恰當修飾字或短語以強化重點，例如“a high degree of reliability”或“an unprecedented degree of collaboration.”同時，引用數據或文獻能為文本增添說服力與權威度，使讀者一目瞭然所欲表達的層級與重要性。有效運用degree不僅提升文字的精準度，也能彰顯作者對數據掌控與論點建構的細膩度。
日常對話
在日常對話與非正式場合中，degree一詞也能靈活運用來強調不同層次的比較或狀態。當你想表達某種感受的強度，例如對食物的喜愛或天氣的炎熱程度，可以說“I like this dish to a certain degree, but it’s a bit too spicy for me.”這樣的表達能傳達微妙感受，而不至於顯得絕對肯定或完全否定。提到氣溫時，也可以直白地問“How many degrees is it outside?”來了解天氣狀況。或在閒聊中提及個人學歷時，如“I got my degree in literature and then switched fields.”簡要透露教育背景與興趣轉換。degree在口語中亦能表示模糊或彈性的概念，如“to some degree”表示某種程度上，保留細微的討論空間。活用degree能讓你的日常對話更具層次感，也進一步豐富彼此間的互動深度，展現你對生活經驗與知識儲備的多元視角。
詞源
degree源自中古法語“degré”，其最初含義與“階梯”或“階層”緊密相關，進一步可追溯至拉丁語“degradus”，表示逐步或階段性的概念。該詞在中古英語時期逐漸演變，涵蓋溫度量測、幾何角度以及身份地位等多項意義。隨著歐洲學術與科學的蓬勃發展，人們開始在天文與測量領域廣泛使用degree來記錄精確數值；教育制度的建立與擴張，則賦予degree學歷層次的象徵涵義。如今，degree在全球英語環境中已涵蓋學術認證、數學運算與溫度刻度等多種面向，也呈現出“層級”與“漸進”這兩種最原始的含義。這種語源演進凸顯了人類對測量、比較與分級的需求，也映照了社會對知識與技能追求的多元性，讓degree在現代各領域保持著不可或缺的地位與實用價值。