Hit the books.
Hit the books.
「Hit the books」是指開始認真地學習或復習,特別是在考試或需要深入研究的時候。這個短語形象地描述了學生翻開書本,投入大量時間於學習。例如,考試前夜,學生通常會「hit the books」來準備考試。
It's finals week, time to hit the books!
期末考周到了,是時候加緊學習了!
She’s hitting the books every night to prepare for her exams.
她每晚都在拼命讀書準備考試。
After fall break, he came back to school and really hit the books hard.
秋假結束後,他回到學校,開始認真學習。