[Modismo] ON CLOUD NINE. - Aprende a Expresar Felicidad Extrema en Inglés
On cloud nine.
/ɒn klaʊd naɪn/
Muy feliz
Estar "On cloud nine" significa sentirse extremadamente feliz o eufórico. Este idiom inglés es similar a estar en el séptimo cielo. La imagen de estar en una nube simboliza estar alejado de los problemas de la tierra, flotando en un estado de felicidad perfecta.
Frases de ejemplo
She was on cloud nine after getting the job offer.
Ella estaba en las nubes después de recibir la oferta de trabajo.
Winning the lottery put him on cloud nine.
Ganar la lotería lo puso en las nubes.
After his team won the championship, he was on cloud nine for weeks.
Después de que su equipo ganó el campeonato, estuvo en las nubes durante semanas.