[Idiome] GET YOUR FEET WET. - Se lancer dans une nouvelle expérience
Get your feet wet.
Faire ses premiers pas
« Get your feet wet » est une métaphore pour décrire l'action de faire ses premiers pas dans une nouvelle activité ou situation. Pensez à tremper vos pieds dans l'eau pour tester sa température avant d’y plonger complètement – c’est l'idée de débuter doucement, de s’acclimater avant de s'immerger entièrement. Cet idiome est grandement utile pour encourager quelqu'un qui hésite à se lancer, lui rappelant que toute grande aventure commence par un simple pas et qu’il est naturel de prendre son temps pour s’adapter.
Phrases d'exemple
He's just getting his feet wet in this industry.
Internships help students get their feet wet in their fields.
She got her feet wet by volunteering at the local hospital.