[Idiome] FROM THE GET-GO. - Découvrez comment exprimer le tout début en anglais!
From the get-go.
/frʌm ðə ˈɡɛtˌɡoʊ/
Dès le début.
From the get-go" signifie dès le début ou dès le départ. Utiliser cette expression idiomatique suggère une implication ou une condition qui existe depuis le commencement d'une activité ou d'un processus. Elle est utile pour souligner l'importance des fondations ou des premières étapes de quelque chose.
Phrases d'exemple
She knew from the get-go that it was going to be a challenging project.
Elle savait dès le début que ce serait un projet difficile.
John was interested in the idea from the get-go.
John était intéressé par l'idée dès le départ.
From the get-go, he made it clear he wanted to take a different approach to the task.
Dès le départ, il a clairement indiqué qu'il voulait aborder la tâche différemment.