[Idiome] HAVE A HEART-TO-HEART. - L'importance de 'avoir une conversation intime' dans les relations
Have a heart-to-heart.
conversation intime
Avoir une 'heart-to-heart' signifie avoir une conversation profonde et sincère avec quelqu'un, directement traduit comme 'avoir une conversation intime'. C'est le moment où deux personnes partagent leurs pensées et sentiments les plus intimes, souvent pour résoudre un malentendu ou renforcer leur relation. Imaginez deux amis qui se sont disputés et qui, pour surmonter leur conflit, décident de parler ouvertement de leurs problèmes et de leurs sentiments. Cette expression souligne l'importance de la communication ouverte et honnête dans toute relation.
Phrases d'exemple
We need to have a heart-to-heart about our future.
He decided to have a heart-to-heart with his friend about his concerns.
After weeks of arguing, they had a heart-to-heart to resolve their issues.