[Idiome] HOLD YOUR GROUND. - Apprendre à se tenir fermement avec Hold your ground
Hold your ground.
maintenir fermement sa position.
L'expression 'Hold your ground' se traduit par tenir bon face à l'adversité. Souvent utilisée pour encourager quelqu'un à ne pas céder sous la pression ou face à des défis, elle évoque l’image de quelqu’un qui garde fermement ses pieds sur terre indépendamment des circonstances. Cette idiomatique est très utilisée dans des discussions où intégrité et persistence sont nécessaires pour surmonter les défis. Elle reflète une attitude de résilience indispensable dans de nombreux aspects de la vie.
Phrases d'exemple
You have to hold your ground in negotiations.
Despite the pressure, he held his ground and succeeded.
Holding your ground is essential in tough discussions.