[verbe à particule] MOVE UP - Tout savoir sur l'expression "Monter en grade" en anglais

monter en grade

Move up" peut être utilisé de manière littérale pour signifier monter physiquement vers un étage supérieur ou, plus fréquemment, de façon figurée pour indiquer une promotion ou une amélioration dans le cadre professionnel. "He moved up to a managerial position" signifie qu'il a été promu à un poste de direction.

Phrases d'exemple

1. They hope to move up in the company.

   Ils espèrent progresser dans l'entreprise.

2. With hard work, you can move up the ladder quickly.

   Avec du travail acharné, vous pouvez gravir rapidement les échelons.

3. He was thrilled to move up to a managerial position.

   Il était ravi de monter à un poste de direction.