[verbe à particule] PUSH BACK - Comment utiliser le Phrasal Verb "Push back" en anglais, explications et exemples!

Repousser.

Push back" peut être utilisé dans différents contextes. Il signifie littéralement pousser quelque chose en arrière. Dans un bureau, si une réunion est prévue à 10h et qu'elle est déplacée à 11h, on dirait "The meeting has been pushed back to 11 am," ce qui signifie "La réunion a été repoussée à 11 heures." En outre, "push back" peut aussi signifier résister ou s'opposer à quelque chose, comme dans "They pushed back against the new regulations," traduit par "Ils se sont opposés aux nouvelles réglementations.

Phrases d'exemple

1. They decided to push back the meeting to next week.

   Ils ont décidé de reporter la réunion à la semaine prochaine.

2. We need to push back the deadlines due to unforeseen delays.

   Nous devons reporter les délais en raison de retards imprévus.

3. The project team agreed to push back the launch date.

   L'équipe de projet a accepté de repousser la date de lancement.