That's a blast.
That's a blast.
That's a blast." signifie que quelque chose est très amusant ou remarquable. En français, on pourrait dire "c'est génial". Par exemple, après avoir assisté à une fête magnifique, quelqu'un pourrait dire "That party was a blast!" pour montrer à quel point ils se sont amusés.
Going to the amusement park was a blast!
Aller au parc d'attractions était génial!
That party last night? That was a blast!
La fête d’hier soir? C'était génial!
Remember last summer's road trip? That was a blast, especially exploring new cities with you guys.
Tu te souviens du road trip de l'été dernier? C'était génial, surtout explorer de nouvelles villes avec vous.