The only thing we have to fear is fear itself.
[有名な書籍] THE ONLY THING WE HAVE TO FEAR IS FEAR ITSELF. - ルーズベルトの就任演説の心強い一節
私たちが恐れるべきは、恐怖そのものである
この言葉は、フランクリン・D・ルーズベルトが1933年の就任演説で述べたもので、大恐慌という経済危機を迎えたアメリカ合衆国に対して、恐れから解放されるよう呼びかけています。この言葉は、国民に勇気と希望を与えるための強力なメッセージとして響きわたり、以降数多くの政治的・文化的文脈で引用されてきました。特に危機的状況下でのリーダーシップのあり方を示した名言として、政治学やリーダーシップ研究の観点からも分析されています。
例文
Franklin D. Roosevelt
フランクリン・D・ルーズベルト
Inaugural Address
就任演説
This statement was made to rally the American people during the Great Depression, delivered on March 4, 1933.
アメリカ合衆国の不況期の支援と希望のメッセージ、1933年発表