Lead the way.
Lead the way.
「Lead the way」の表現は、「先導する」や「道を示す」という意味であり、文字通りにはグループやプロジェクトにおいてリーダーシップを取ることを指します。このフレーズは、誰かが新しいアイデアや方法を提案し、それに従って他の人々も動く状況を描きます。
He always leads the way in innovation at our company.
彼は常に会社の革新の先頭に立っている。
She's a visionary leader who knows how to lead the way.
彼女は未来を見据えたリーダーとして、道を示す力がある。
Leading the way in the industry, our CEO introduced several groundbreaking initiatives this year.
我々のCEOは業界の先導者であり、今年いくつかの画期的なイニシアチブを導入した。