Never say never.
[イディオム] NEVER SAY NEVER. - 不可能を可能に変える英語表現を学ぼう
絶対に諦めない
「Never say never.」は、どんな状況でも絶対にあきらめてはいけない、という意味のイディオムです。この表現は、予期せぬ変化やチャンスがいつでも起こり得るので、常に希望を持って行動するべきだと教えています。また、これは、過去に「不可能」と思われたことが、時間が経つにつれて「可能」になることがよくあるため、未来について決して否定的な予測をしないよう警告しています。人生の困難な時でも前向きな姿勢を保つことの重要性を訴える表現です。
例文
Never say never; unexpected opportunities can arise anytime.
「絶対にない」とは言わない方がいい、不意のチャンスが訪れるかもしれない。
He always believed in never saying never when pursuing dreams.
彼は夢を追い求める時、決して諦めない姿勢を貫いていた。
Despite setbacks, she maintained a ‘never say never’ attitude towards her goals.
挫折を経験しても、彼女は目標に対して「絶対にあきらめない」態度を保っていた。