Pay off
Pay off
「Pay off」は、借金やローンが完全に返済されることを意味します。また、長期間の努力が報われた結果としても用いられることがあります。例えば、毎月の家計を切り詰めて住宅ローンを完済した場合、それは「The mortgage finally paid off.」と表現することができます。
His efforts finally paid off.
彼の努力がついに実を結びました。
Years of hard work will pay off in the end.
何年もの努力が最後には報われるでしょう。
She was thrilled when her dedication started to pay off in promotions.
彼女は昇進し、努力が実を結んだ時に大喜びでした。