Add up
Add up
「Add up」は、日常英会話でよく使用されるフレーズ動詞の一つです。このフレーズ動詞にはいくつかの意味がありますが、最も一般的なのは「合計する」という意味です。例えば、レストランで友人と食事をした後に、支払いのために各自の注文した料理の金額を合計する場合などに使います。「That adds up to $45」のように使用します。また、比喩的な意味でも使われ、「事実や情報が論理的に一致する」という意味で用いることができます。例えば、「Her story doesn’t add up」と言うと、「彼女の話は辻褄が合わない」と解釈できます。生活の中で何かが説明や理由付けができず納得いかないときにこの表現を使ってみましょう。
All the numbers add up perfectly.
すべての数字が完全に一致した。
She noticed their explanations didn't add up.
彼女は言い訳が一致しないことに気付いた。
He tried to add up the expenses quickly.
彼は費用をすぐに合計しようとした。