[スラング] SHOOT THE HOOP. - スポーツ用語の英語スラング

バスケットのシュートを打つ。

「Shoot the hoop.」は「バスケットボールでシュートを打つ」という意味のスラングです。バスケットボールの試合中に使われることが多く、例えば「Let's go shoot the hoop!」というと、「バスケットボールをしに行こう！」という意味になります。

例文

1. Just go and shoot the hoop, man.

   ただ行ってシュートを決めて、男。

2. Come on, shoot the hoop; show us what you got.

   さあ、シュートを決めてくれ、自分の力を見せてくれ。

3. All night, he was unstoppable, just shooting the hoop from every angle.

   夜通し、彼は止められなかった。あらゆる角度からシュートを決めていたんだ。