[속어] SHOOT THE HOOP. - 단축 웹페이지 제목: 농구 슈팅의 즐거움 배우기

매우 매우 매우 짧은 의미: 농구 슛을 시도하다.

슬랭 "Shoot the hoop"은 문자 그대로 번역하면 '후프를 슈팅하다'는 뜻입니다. 이는 농구에서 슛을 시도하는 행위를 의미하는 표현입니다. 이 표현은 일상 대화에서도 사용되어 특정 목표를 향해 시도하거나 도전하는 상황을 묘사할 수 있습니다. 예를 들어, "우리 이제 진짜로 시작해 보자!"라는 느낌으로 사용할 수 있습니다.

예문

1. Just go and shoot the hoop, man.

   가서 농구 한 판 해봐, 친구.

2. Come on, shoot the hoop; show us what you got.

   자, 농구 한 판 해봐; 네 실력을 보여줘.

3. All night, he was unstoppable, just shooting the hoop from every angle.

   그는 밤새도록 모든 각도에서 슛을 날리며 멈추지 않았어요.