[スラング] THAT'S PLUSH. - 高級感あふれる「That's plush」の意味

豪華な、心地よい。

「That's plush」は「豪華で心地よい」という意味のスラングで、特に高級な物や快適な環境を指す際に使われます。例えば、上質なソファや高級ホテルの部屋など、豊かな雰囲気や感触を表現する時に活用できる表現です。

例文

1. That new sofa you got is really plush!

   あなたが買った新しいソファは本当に豪華です！

2. Look at this hotel room; it's so plush!

   このホテルの部屋を見て、とても豪華です！

3. They went all out with the decorations, everything looks so plush.

   飾り付けに全力を尽くしたため、全てがとても豪華に見えます。