[スピーチ] AN EYE FOR AN EYE ENDS UP MAKING THE WHOLE WORLD BLIND. - ガンジーの思想を今に伝える言葉

目には目を、歯には歯を、という考え方は世界を盲目にするだけだ。

ガンディーのこの言葉は、復讐や暴力がさらなる暴力を生むという悪循環を断ち切るためのものであります。その哲学はインドの独立運動のみならず、世界中の人権運動や平和運動に大きな影響を与えました。ガンディーの非暴力のアプローチは、政治的な変化をもたらすための一つの方法として、今日でも多くの活動家や政治家に採用されており、それは人々が対立を解決する上でより良い方法を模索する際の光となっています。

背景

1. Mahatma Gandhi

   マハトマ・ガンディー

2. Indian Independence Leader

   インドの独立運動の指導者、非暴力の象徴

3. Various speeches, early 20th century

   マハトマ・ガンディーは、1947年のインド独立時において非暴力、不服従の哲学を掲げ、多くのインド人に影響を与えました。この「目には目を、歯には歯を」の法則は古代のバビロニア法典に起源を有するもので、ガンディーはこれを批判的に捉え、非暴力の重要性を説いたのです。彼はこの言葉を様々なスピーチ、特に1930年の塩の行進での演説などで使用しました。