Give it your best shot.
Give it your best shot.
‘Give it your best shot’ 은 어떤 일에 최선을 다해 노력하라는 의미로 사용됩니다. 이 표현은 스포츠에서 유래한 것으로, 정확한 골을 넣으려고 최대한 잘 쏘려는 노력에서 왔습니다. 일상 생활에서, 새로운 프로젝트를 시작할 때, 중요한 시험을 앞두고 있을 때, 또는 도전적인 상황에 직면했을 때 사용할 수 있습니다. 이 표현을 사용하면, 실패할 가능성에 대한 두려움에도 불구하고 최선을 다할 것을 격려하는 긍정적인 메시지를 전달할 수 있습니다.
Just give it your best shot in the interview.
면접에서 최선을 다해보세요.
I know it's a tough competition, but give it your best shot and you might just win.
경쟁이 치열하다는 것을 알지만 최선을 다하면 이길 수도 있습니다.
Even though the challenge was daunting, she decided to give it her best shot and was surprised at how well she performed.
도전이 힘들었지만, 그녀는 최선을 다하기로 결심했고, 그 결과 자신의 성과에 놀랐습니다.