That's on fleek.
[속어] THAT'S ON FLEEK. - 완벽함을 나타내는 현대 영어 슬랭 배우기
매우 좋다는 의미입니다.
That's on fleek."는 무언가가 완법히 좋거나 멋져 보일 때 사용하는 현대 슬랭입니다. 특허 헤어 스타일, 메이크업, 옷차림 등이 잘 어울릴 때 이를 표현하는데 적합합니다.
예문
Your outfit for the party was on fleek, seriously.
파티를 위한 네 옷차림이 정말 멋졌어.
Those eyebrows are on fleek; how do you do it?
너의 눈썹 정말 멋져; 어떻게 그렇게 해?
Girl, your makeup is on fleek today! You have to show me your tricks.
친구, 오늘 네 메이크업 정말 멋져! 너의 비법을 알려줘야 해.