[Expressão Idiomática] FROM THE GET-GO. - Aprenda inglês: expressões para o início de algo!
From the get-go.
/frʌm ðə ˈɡɛtˌɡoʊ/
Desde o início.
A expressão em inglês 'From the get-go' significa desde o início de uma atividade ou processo. Você pode imaginar uma corrida onde o 'get-go' é o tiro de largada; o momento exato em que tudo começa. Essa frase é útil quando queremos enfatizar o momento inicial de algo, mostrando que desde o começo já havia certas condições, ideias ou problemas presentes. É uma maneira muito prática para destacar a origem ou o ponto de partida de uma situação.
Frases de Exemplo
She knew from the get-go that it was going to be a challenging project.
Ela sabia desde o início que seria um projeto desafiador.
John was interested in the idea from the get-go.
John estava interessado na ideia desde o início.
From the get-go, he made it clear he wanted to take a different approach to the task.
Desde o início, ele deixou claro que queria adotar uma abordagem diferente para a tarefa.